I. Fa'afitauli o le Fa'aogaina o le Ultra-Low ESR (≤3mΩ) i AI Server VRMs
Fesili Autū 1: O la tatou sapalai eletise o le CPU e matuā leaga lava le tali vave; o fua e faaalia ai se pa'ū tele o le voltage. Pe maualuga tele ea le VRM ESR o le output capacitor? Pe i ai ni capacitor e i lalo ifo o le 4 milliohms le ESR e fautuaina?
F1:
Fesili: A'o matou faia ni fa'asa'oga i le VRM o le sapalai eletise o le CPU a le AI server, na matou fetaia'i ma se fa'afitauli o le tele naua o le pa'ū o le voltage core. Ua matou taumafai e fa'aleleia le fa'atulagaga o le PCB ma fa'ateleina le aofa'i o capacitors output, ae o le discharge slope na fuaina i se oscilloscope e le'i fa'amalieina lava, ma mafua ai ona matou masalomia o le ESR o le capacitor e maualuga tele. Mo lenei ituaiga o fa'aoga, e fa'apefea ona matou fuaina ma le sa'o pe iloilo le ESR moni o le capacitor i le matagaluega? I tua atu o le fa'asino i le datasheet, o a ni auala aoga o lo'o iai mo le fa'amaonia i luga o le laupapa?
Tali: Mo ia faʻaoga maualuga le faʻatinoga, matou te fautuaina le faʻaaogaina o capacitors solid-state multilayer ma uiga ESR maualalo tele, e pei o le YMIN MPS series, o lona ESR e mafai ona maualalo e pei o le ≤3mΩ (@100kHz), e ogatasi ma tulaga faatonuina a tauva Iapani maualuga. I le taimi o le faʻamaoniga i luga o le laupapa, e mafai ona matauina le saoasaoa o le toe faʻaleleia o le voltage e ala i suʻega o le laʻasaga o le uta, pe mafai foi ona fuaina le piʻo o le impedance e faʻaaoga ai se network analyzer. A maeʻa ona sui nei capacitors, e masani lava e le manaʻomia le toe mamanuina o le compensation loop, ae fautuaina le suʻega o le transient response e faʻamaonia ai le aafiaga o le faʻaleleia atili.
F2:
Fesili: O la matou vaega o le sapalai eletise o le GPU e iai se pa'ū tele o le voltage i lalo o su'ega o le siosiomaga i le vevela maualuga. O le ata vevela e fa'aalia ai o le vevela o le eria o le capacitor e sili atu i le 85°C. O su'esu'ega e fa'aalia ai o le ESR e iai se coefficient vevela lelei. Pe a iloiloina le fa'atinoga o le vevela maualuga o capacitors, e fa'aopoopo i le tau o le ESR o le vevela o le potu i le datasheet, e tatau fo'i ona tatou gaua'i atu i le ESR drift curve i luga o le vaega atoa o le vevela? I se tulaga lautele, o a meafaitino po'o fausaga e mafua ai le itiiti ifo o le drift vevela mo capacitors?
Tali: O lau popolega e matuā tāua tele. E matuā tāua lava le uaʻi totoʻa atu i le mautu o le ESR o le capacitor i le vevela atoa (-55°C i le 105°C). O capacitor solid-state polymer e tele vaega (e pei o le YMIN MPS series) e matuā lelei i lenei itu, e faʻaalia ai se suiga malie i le ESR i le vevela maualuga. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le siʻitia o le ESR i le 85℃ pe a faʻatusatusa i le 25℃ e mafai ona pulea i totonu ole 15%, faʻafetai i lo latou electrolyte solid-state mautu ma le fausaga e tele vaega, ma avea ai ma mea lelei mo tulaga vevela maualuga ma faʻatuatuaina maualuga e pei o AI servers.
F3:
Fesili: Ona o le matuā tapula’a o le avanoa i le fa’atulagaga o le PCB, e le mafai ona matou fa’aitiitia le ESR atoa e ala i le fa’afeso’ota’iina o le tele o capacitors i le taimi nei. I le taimi nei, o le ESR o se capacitor e tasi e tusa ma le 5mΩ, ae o le tali vave e le’i atoatoa lava. Matou te va’aia capacitors e tasi le gafatia i luga o le maketi o lo’o fai mai o le ESR e i lalo ifo o le 3mΩ. O a uiga o le impedance o nei capacitors solid-state e tele vaega i taimi maualuluga (e pei o le sili atu i le 1MHz)? O le a fa’aleagaina ea le latou aafiaga o le fa’amama maualuga ona o fausaga eseese?
Tali: O se popolega masani lea. O capacitors solid-state multilayer maualalo-ESR e maualuga le lelei (e pei o le YMIN MPS series) e mafai ona ausia le ESR maualalo ma le ESL maualalo (equivalent series inductance) e ala i le fa'aleleia atili o le fausaga o le electrode i totonu. O le mea lea, e tausia ai le impedance maualalo tele i le 1MHz i le 10MHz high-frequency range, ma iu ai i le fa'amamaina lelei o le pisa maualuga-frequency. O lona impedance-frequency curve e masani ona tutusa ma oloa tutusa mai fa'ailoga fa'avaomalo ta'uta'ua, e aunoa ma le a'afia ai o le mamanu o le power integrity (PI).
F4:
Fesili: I se mamanu VRM e tele-vaega, na matou iloa ai ni le paleni o le eletise i vaega taʻitasi, ma masalomia ai se fesootaʻiga i le tutusa o le ESR parameter o capacitors o vaega taʻitasi. E tusa lava pe faʻaaogaina capacitors mai le vaega lava e tasi, e gata le faʻaleleia atili. Mo mamanu sapalai eletise a le AI server e faʻamoemoe mo le faʻatinoga sili ona lelei, o le a le tulaga o le tutusa ma le faʻasalalauina o le ESR o le vaega e tatau ona ausia e capacitors? Pe tuʻuina atu e le au gaosi oloa faʻamatalaga faʻamaumauga talafeagai?
Tali: O lau fesili e pa'i atu i le fatu o le fa'atuatuaina o le gaosiga tele. E tatau i kamupani gaosi capacitor maualuga le fa'atinoga ona mafai ona pulea lelei le tutusa o le ESR. Mo se fa'ata'ita'iga, o le fa'asologa o le MPS a ymin, e ala i faiga fa'atino otometi atoatoa, e mafai ona pulea le fa'asalalauina o le ESR fa'apitoa i totonu ole ±10% ma tu'uina atu lipoti fa'amaumauga auiliili o le batch parameter. E taua tele lenei mea mo mamanu o le sapalai eletise CPU/GPU maualuga le malosi e mana'omia ai le fa'asoaina o le eletise e tele-vaega.
F5:
Fesili: E ese mai i le faʻaaogaina o masini suʻesuʻe fesoʻotaʻiga taugata, pe i ai ni metotia faigofie i le fanua e iloilo ai le ESR ma le saoasaoa o le faʻasaʻolotoina o capacitors? Sa matou taumafai e faʻaaoga se avega eletise mo suʻega laʻasaga, ae e faʻapefea ona matou maua mai ni faʻasologa aoga mai le fua o le pa'ū o le voltage e faʻatusatusa ai le faʻatinoga o capacitors eseese?
Tali: Ioe, o le su'ega o le la'asaga o uta o se metotia lelei. E mafai ona e taula'i atu i ni fa'atulagaga se lua: o le pa'ū maualuga o le voltage (ΔV) ma le taimi e mana'omia mo le voltage e toe fa'aleleia ai i se tau mautu. O le ΔV la'ititi ma le taimi pu'upu'u e toe fa'aleleia ai e masani ona fa'aalia ai se ESR tutusa maualalo ma vave le tali atu o le feso'ota'iga o le capacitor. O nisi o kamupani tu'uina atu capacitor ta'uta'ua (e pei o le ymin) e tu'uina atu fa'amatalaga auiliili e ta'ita'ia ai oe i le auala e fa'atulaga ai su'ega ma fa'amatalaina fa'amaumauga, ma fa'apea ona fuaina ai fa'aleleiga e aumaia e capacitor ESR maualalo e pei o le fa'asologa o le MPS.
II. Mataupu Tau Pulega o le Vevela e Faatatau i le Maualuga o le Tafe o le Vai ma le Mausali o le Vevela Maualuga
Fesili Autū 2: A uma ona fa'agaoioia le masini mo se taimi umi, e matua vevela lava ia capacitors, ma e maualuga fo'i le vevela o le si'osi'omaga. Ou te popole ne'i malepe i se taimi umi. E iai ni capacitors 560μF e maualuga tele le tafe o le eletise e mafai ona tatalia le vevela e o'o atu i le 105℃? E taua tele fo'i le gafatia
F6:
Fesili: A fa'agaoioia la tatou 'au'aunaga AI i le avega atoa, o le vevela na fuaina o le vaega o le capacitor i le matagaluega o le sapalai eletise GPU e o'o atu i le 90°C. O fa'atusatusaga e fa'aalia ai le mana'oga o le ripple current e tusa ma le 8.5A, ae o le rated ripple current o capacitors o lo'o iai e le lava tele i le vevela maualuga. E fa'apefea ona tatou fa'amatalaina le tau o le ripple current i le datasheet pe a filifilia capacitors? Mo se fa'ata'ita'iga, mo se capacitor ua fa'ailogaina "10.2A @ 45°C", o le a le tele o le a fa'amauina ai lona current moni e mafai ona fa'aaogaina i le vevela o le siosiomaga o le 85°C?
Tali: O le fa'aitiitia o le tafe o le eletise e taua tele mo le mamanuina o le vevela maualuga. O pepa fa'amaumauga e masani ona tu'uina atu ai ni pi'o fa'aitiitia o le vevela-tafe. I le fa'aaogaina o le fa'asologa o le YMIN MPS o se fa'ata'ita'iga, o lona tafe o le eletise e 10.2A (@45°C) e tumau pea lona gafatia aoga e ≥8.2A pe a uma ona fa'aitiitia i le vevela o le siosiomaga e 85°C, o se fa'aitiitiga e tusa ma le 20%, fa'afetai i lona leiloa maualalo ma le mamanu sili ona lelei o le vevela. O le filifilia o lenei ituaiga capacitor e fa'amautinoa ai le fa'agaoioiga mautu i siosiomaga vevela maualuga.
F7:
Fesili: Na matou faʻaitiitia ma le manuia le siʻitia o le vevela o le capacitor e ala i le faʻateleina o le mafiafia o le pepa apamemea PCB mai le 1oz i le 2oz, ae o le aʻafiaga e leʻi pei ona faʻamoemoeina. Mo capacitors e manaʻomia ona teteʻe atu i tafega o le eletise e sili atu i le 10A, e ese mai i le mafiafia o le apamemea, o a isi mea e faʻatatau i le mamanu o le PCB e aʻafia tele ai le vevela mulimuli o le faʻagaioiga? E i ai ni faʻatulagaga fautuaina ma ni taʻiala e ala i le mamanu?
Tali: E taua tele le mamanu o le PCB. I le fa’aopoopoga i le fa’ama’a’aina o le pepa apamemea, e taua fo’i le fa’amautinoaina o auala pupuu ma lautele o le tafe ma fa’aitiitia ai le fa’alavelaveina o le loop. Mo capacitors o le tafe maualuga e pei o le YMIN MPS series, e fautuaina e tu’u se fa’asologa o vias fa’avevela i tafatafa o capacitor pads (e le o lalo tonu) ma fa’afeso’ota’i i latou i le eleele i totonu mo le fa’asalalauina o le vevela. I le mulimuli ai i nei ta’iala o le mamanu, fa’atasi ai ma le ESR maualalo a le capacitor lava ia o le 3mΩ, e mafai ona pulea le si’itia masani o le vevela i totonu ole 15°C, ma fa’aleleia atili ai le fa’atuatuaina.
F8:
Fesili: I totonu o se VRM e tele-vaega, e tusa lava pe tutusa le tulaga o le capacitor, o le vevela o le capacitor i le vaega ogatotonu e 5-8°C maualuga atu nai lo itu, lea e ono mafua mai i le tafe o le ea ma le le tutusa o le faatulagaga. I lenei tulaga, e iai ni faatulagaga fa'apitoa o le capacitor po'o ni fuafuaga filifilia e paleni ai le mamafa o le vevela o vaega ta'itasi? Tali: O se fa'afitauli masani lea o le le tutusa o le fa'asalalauina o le vevela. O se tasi o fuafuaga o le fa'aogaina lea o capacitors e maualuga atu le fua faatatau o le tafe o le eletise i le vaega ogatotonu po'o nofoaga vevela, pe fa'afeso'ota'i ni capacitors se lua i le tutusa i na nofoaga e tufatufa ai le avega vevela. Mo se fa'ata'ita'iga, o se fa'ata'ita'iga maualuga-Irip mai le fa'asologa o le YMIN MPS e mafai ona filifilia mo le fa'amalosia fa'apitonu'u e aunoa ma le suia o le gafatia atoa o le capacitor, ma fa'aleleia atili ai le tufatufaina atu o le vevela o le faiga e aunoa ma le soona mamanuina.
F9:
Fesili: I a matou suʻega tumau i le vevela maualuga, na matou iloa ai o le capacitance o nisi capacitors na faʻaalia ai le faʻaleagaina e mafai ona fuaina i le faʻateleina o le vevela ma le faʻagaioiga umi (e pei o le faʻaleagaina e sili atu i le 10% i le 105°C). Mo sapalai eletise a le AI server e manaʻomia ai le mautu mo se taimi umi, e faʻapefea ona mafaufau i uiga o le capacitance-vevela ma le mautu o le capacitance mo se taimi umi o capacitors? O le fea ituaiga capacitor e sili atu ona lelei lana faatinoga i lenei itu?
Tali: O le mautu o le gafatia o se fa'ailoga autu lea o le fa'atuatuaina mo se taimi umi. O capacitors polymer solid-state, aemaise lava ituaiga multilayer e maualuga le fa'atinoga, e iai se tulaga lelei i lenei itu. Mo se fa'ata'ita'iga, o le fa'asologa o le MPS a ymin e fa'aogaina ai se electrolyte polymer fa'apitoa, o lona suiga o le gafatia e mafai ona pulea i totonu ole ±10% i le vaega atoa o le vevela (-55℃ i le 105℃). E le gata i lea, a mae'a le 2000 itula o le fa'agaoioia pea i le 105°C, o le pala o le gafatia e masani lava e itiiti ifo i le 5%, e sili atu nai lo capacitors vai masani po'o solid-state.
F10:
Fesili: Ina ia pulea le si'itia o le vevela o le capacitor i le tulaga o le faiga, matou te fuafua e fa'alauiloa le fa'ata'ita'iga o le vevela. O a ni fa'ailoga autu (e pei o le tete'e vevela Rth) e mana'omia ona matou maua mai le kamupani tu'uina atu e fausia ai se fa'ata'ita'iga sa'o o le vevela o le capacitor? E fa'apefea ona fuaina nei fa'ailoga, ma pe o tu'uina atu e pei o se tulaga masani i le pepa fa'amatalaga?
Tali: O le fa'ata'ita'iga sa'o o le vevela e mana'omia ai le parakalafa o le tete'e fa'avevela o le capacitor i le fesoota'iga ma le siosiomaga (Rth-ja). O le a tu'uina atu e le au gaosi capacitor ta'uleleia nei fa'amatalaga. Mo se fa'ata'ita'iga, e tu'uina atu e le ymin ni parakalafa o le tete'e fa'avevela e fa'avae i luga o tulaga fa'ata'ita'i masani a le JESD51 mo ana capacitor fa'asologa MPS, ma e ono aofia ai ni pi'o fa'asino i le si'itia o le vevela mo fa'atulagaga PCB eseese. E fesoasoani tele lea i inisinia e vavalo ma fa'aleleia le fa'atinoga o le vevela o le faiga i le amataga o le mamanu.
III. Mataupu Fa'amaonia e Fa'atatau i le Umi o le Soifuaga ma le Maualuga o le Fa'atuatuaina
Fesili Autū 3: O a matou meafaigaluega ua mamanuina mo se umi e sili atu i le 5 tausaga, ae o capacitors o loʻo iai nei ua fuafua e faʻaitiitia le faʻatinoga i totonu o le 3 tausaga. E iai ni capacitors solid-state e umi le umi e mafai ona faʻamautinoa le silia ma le 2000 itula i le 105°C?
F11:
Fesili: O la matou 'au'aunaga AI ua mamanuina mo le 5 tausaga o le fa'agaoioiga e le motusia. I le manatu o le vevela o le potu 'au'aunaga e 35°C, e fa'amoemoeina le vevela o le autu o le capacitor e tusa ma le 85°C. E fa'apefea ona liua le i'uga o le su'ega o le ola o le "2000 itula @ 105°C" e masani ona maua i fa'amatalaga i le ola o le ola e fa'amoemoeina i lalo o tulaga fa'agaoioiga moni? E i ai ni fa'ata'ita'iga fa'avavevave ma ni fua fa'atatau ua taliaina lautele?
Tali: O le faʻataʻitaʻiga Arrhenius e masani ona faʻaaogaina mo le liua o le umi o le ola; mo paʻu taʻitasi i le 10°C o le vevela, e tusa ma le faaluaina o le umi o le ola. Peitaʻi, o fuafuaga moni e tatau foʻi ona mafaufau i le faʻalavelave o le tafe o le eletise. O nisi faʻatau oloa e ofoina atu meafaigaluega e fuafua ai le umi o le ola i luga ole laiga. I le faʻaaogaina o le faʻasologa o le YMIN MPS o se faʻataʻitaʻiga, o lana suʻega 2000-itula @105°C na faia i lalo o tulaga atoa o le avega. Faʻaliliuina i le 85°C ma mafaufau i le faʻalavelave moni o le galue ina ua maeʻa ona faʻaitiitia le vevela, o lona umi e faʻatatauina e sili atu nai lo le manaʻoga o le 5-tausaga, ma ua tuʻuina atu ai fuafuaga auiliili.
F12:
Fesili: I a matou suʻega faʻavae o le matua i le vevela maualuga na faia e le tagata lava ia, na matou iloa ai o nisi o capacitors na oʻo i le siʻitia o le ESR e silia ma le 30% pe a uma le 1500 itula. Mo capacitors e umi le ola, o a faʻamatalaga autu o le faʻaleagaina o le faʻatinoga (e pei o le siʻitia o le ESR ma le suiga o le capacitance) e tatau ona aofia i le lipoti o le suʻega o le ola? O le a le vaega o le faʻaleagaina e mafai ona manatu e taliaina?
Tali: O se lipoti su'ega ola umi e tatau ona fa'amaumauina manino ai tulaga o su'ega (vevela, voltage, ripple current) ma fuaina fa'asolosolo le ESR ma suiga o le capacitance. Mo fa'aoga maualuluga, e masani ona mana'omia pe a mae'a le 2000 itula o su'ega atoa o le vevela maualuga, e le tatau ona sili atu le fa'ateleina o le ESR i le 10%, ma e le tatau ona sili atu le fa'aitiitia o le capacitance i le 5%. Mo se fa'ata'ita'iga, o le lipoti aloa'ia o su'ega ola umi mo le fa'asologa o le YMIN MPS e fa'aogaina lenei tulaga fa'atonuina, e tu'uina atu ai fa'amatalaga manino ma fa'aalia ai lona mautu i lalo o tulaga faigata.
Q13:
Fesili: E manaʻomia e 'au'aunaga ni suʻega eseese o le gatete fa'amekanika. Ua matou fetaiaʻi ma ni faʻafitauli i ni māvaevae laiti e aliali mai i luga o soʻoga o le pine o le capacitor ona o le gatete. A filifilia ni capacitor, o a ni fausaga fa'amekanika po'o ni tusipasi su'ega e tatau ona mafaufau i ai e fa'aleleia atili ai le tete'e atu i le gatete?
Tali: Taula'i pe ua pasia e le capacitor suega gatete e tusa ai ma tulaga fa'atonuina e pei o le IEC 60068-2-6. I le fa'atulagaga, o capacitors e iai pito i lalo e tumu i le resin ma mamanu pine fa'amalosia e ofoina atu le tete'e sili atu i le gatete. Mo se fa'ata'ita'iga, o le fa'asologa o le MPS a ymin e fa'aogaina lenei fausaga fa'amalosia ma ua pasia suega gatete faigata, ma fa'amautinoa ai le fa'atuatuaina o feso'ota'iga i le taimi o felauaiga ma le fa'agaioiga o le server.
Q14:
Fesili: Matou te fia fausia se faʻataʻitaʻiga sili atu ona saʻo o le vavaloina o le faʻatuatuaina o le capacitor, lea e manaʻomia ai faʻamatalaga tufatufaina o le fua faatatau o le faaletonu (e pei o le foliga ma le fua o le tufatufaina o le Weibull). E masani ona tuʻuina atu e le au gaosi capacitor nei faʻamatalaga auiliili o le faʻatuatuaina i tagata faʻatau?
Tali: Ioe, o kamupani gaosi oloa taʻutaʻua e tuʻuina atu faʻamatalaga loloto o le faʻatuatuaina. Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai e Ymin ona tuʻuina atu i lana faʻasologa o MPS ni lipoti e aofia ai tau o le fua faatatau o le toilalo (FIT), faʻasologa o le tufatufaina atu a Weibull, ma faʻatatauga o le olaga atoa i tulaga eseese o le talitonuga. O nei faʻamatalaga, e faʻavae i luga o suʻega tetele o le tumau, e fesoasoani i tagata faʻatau e faia ni iloiloga ma ni valoʻaga sili atu ona saʻo o le faʻatuatuaina o le tulaga o le polokalama.
Q15:
Fesili: Ina ia pulea le vave o le faaletonu, ua matou faaopoopoina se laasaga o le siakiina o le matua e faatumu i le vevela maualuga i la matou asiasiga o meafaitino o loo oo mai. Pe faia ea e le au gaosi capacitor le 100% o le siakiina o le vave faaletonu a o lei lafoina atu? O a tulaga masani o le siakiina, ma o le a le taua o lenei mea mo le faamautinoaina o le faatuatuaina o le vaega?
Tali: O kamupani gaosi capacitor maualuluga e fa'atinoina le 100% o su'esu'ega a'o le'i lafoina. O tulaga masani o su'esu'ega e ono aofia ai le fa'aogaina o le voltage fa'atulagaina ma le ripple current i le vevela e sili atu i le vevela fa'atulagaina (e pei o le 125°C) mo le silia ma le 24 itula. O lenei faiga faigata e ave'esea ai oloa vave fa'aletonu, ma fa'aitiitia ai le fua faatatau o le fa'aletonu o oloa o lo'o alu ese atu i tulaga maualalo tele (e pei o le <10ppm). E fa'aogaina e Ymin lenei su'esu'ega faigata mo lana fa'asologa o MPS, ma tu'uina atu ai i tagata fa'atau le fa'amautinoaga lelei "leai se fa'aletonu".
IV. E fa'atatau i le Filifiliga o Isi Capacitors e Sili Ona Maualuga le Fa'atinoga
Fesili Autū 4: O le Panasonic GX series o loʻo matou faʻaaogaina nei e umi tele le taimi e faʻatau ai/taugata tele, ma matou te manaʻomia vave se isi auala e sui ai i totonu o le atunuʻu. E iai ni capacitors 2.5V 560μF e tutusa le ESR, ripple current, ma le umi e ola ai? E sili ai pe a sui saʻo.
F16:
Fesili: Ona o tapula'a o le sapalai o oloa, e mana'omia ona matou sailia se capacitor maualuga le fa'atinoga e gaosia i totonu o le atunu'u e sui sa'o ai se capacitor 560μF/2.5V mai se ituaiga Iapani autu o lo'o fa'aaogaina nei i la matou mamanu. E ese mai i le capacitance autu, voltage, ESR, ma fua, o a ni fa'asologa loloto o le fa'atinoga ma pi'o e tatau ona fa'atusatusa i le taimi o le fa'amaoniga o le sui sa'o?
Tali: E taua tele le fa'atusatusaga loloto. E tatau ona fa'atusatusa mea nei: 1) Fa'asologa atoa o le impedance-frequency current (mai le 100Hz i le 10MHz) ina ia mautinoa le tutusa o uiga o le maualuga o le saoasaoa; 2) Fa'asologa o le fa'aitiitia o le vevela ma le tafe o le eletise; 3) Fa'amaumauga o le umi o le su'ega ma fa'asologa o le pala. O se isi auala agavaa, e pei o le fa'asologa o le YMIN MPS, o le a tu'uina atu ai se lipoti fa'atusatusaga auiliili e fa'aalia ai o lo'o i ai i le tulaga tutusa pe sili atu nai lo le tauva muamua a Iapani i fa'asologa autu o lo'o i luga, ma maua ai se sui moni o le "plug-and-play".
F17:
Fesili: Ina ua maeʻa ona sui ma le manuia capacitors, na ausia e le faʻatinoga o le masini tulaga manaʻomia, peitaʻi na matauina se siʻitia laʻititi o le pisa o le ripple i le sapalai o le eletise fesuiaʻi i ni frequencies patino (e pei o le 1.2MHz). O le a le mea e ono mafua ai lenei mea? A aunoa ma le suia o le topology autu, o a ni metotia faʻaleleia e masani ona faʻaaogaina e faʻaleleia atili ai lenei mea?
Tali: E foliga mai o lenei mea e mafua mai i ni eseesega laiti i uiga o le impedance i le va o capacitors tuai ma fou i frequencies maualuluga tele. O metotia fa'aleleia e aofia ai: fa'afeso'ota'i se capacitor seramika la'ititi le taua, maualalo-ESL fa'atasi ma le capacitor tele o lo'o iai nei e fa'aleleia atili ai le fa'amama i lena frequencies; pe fa'aleleia atili le fesuia'iga o le frequencies. O le a tu'uina atu e le au tu'uina atu capacitors ta'uleleia (e pei o le ymin) le lagolago mo a latou oloa (e pei o le fa'asologa o le MPS), e aofia ai fautuaga fa'apitoa mo le fa'aleleia atili o le output filter.
F18:
Fesili: O a matou oloa e fa'atau atu i le lalolagi atoa ma e iai tulafono fa'atonutonu malolosi mo le siosiomaga (e pei o le RoHS 2.0, REACH). Pe a iloiloina ni kamupani sapalai fou o le capacitor, o a ni pepa fa'amaonia fa'apitoa e tatau ona talosagaina?
Tali: E tatau ona manaʻomia i latou e tuʻuina atu sapalai ona tuʻuina atu le lipoti lata mai o suʻega tausisia o le RoHS/REACH na tuʻuina mai e se faʻalapotopotoga lona tolu faʻamaonia (e pei o le SGS), faʻapea foʻi ma se pepa faʻalauiloa atoatoa o meafaitino. E tatau i nei pepa ona lisiina manino ai taunuuga o suʻega mo vailaʻau faʻasaina uma. E mafai e sapalai ua leva ona faʻatuina, e pei o le Ymin, ona tuʻuina atu se seti atoa o pepa o le tausisia o le siosiomaga e ausia ai tulaga faʻavaomalo mo laina oloa e pei o le faʻasologa o le MPS, ma faʻamautinoa ai le ulufale sologa lelei o oloa a tagata faʻatau i le maketi i le lalolagi atoa.
F19:
Fesili: Ina ia faʻaitiitia ai lamatiaga o le sapalai, matou te fuafua e faʻalauiloa se isi kamupani sapalai. Pe o iai ni suʻesuʻega ua maeʻa ona faʻaaogaina oloa fou a le kamupani sapalai e faʻaaogaina ai le tele o masini i totonu o 'auʻaunaga AI poʻo masini o nofoaga autu o faʻamaumauga? E mafai ona latou tuʻuina atu lipoti faʻamaonia poʻo faʻamaumauga o le faʻatinoga mai tagata faʻatau e fai ma faʻasinomaga?
Tali: O se laasaga taua tele lea i le faaitiitia o le lamatiaga o le faalauiloaina. E tatau i se kamupani tuuina atu oloa faatuatuaina ona mafai ona tuuina atu ni suesuega o le faaaogaina tele i tagata faatau lauiloa po o ni galuega faatino faatusatusa. Mo se faataitaiga, e mafai e Ymin ona tuuina atu ni lipoti faatekinolosi po o ni tusi faamaonia o le faamaoniga a tagata faatau e faaalia ai le faamaoniga o le faatuatuaina i se taimi umi (e pei o le 2000 itula o le avega atoa i le vevela maualuga, taamilosaga o le vevela, ma isi mea faapena) o ana MPS series capacitors i galuega faatino a le AI server a le tele o kamupani gaosi oloa sili ona ta’uta’ua, ma avea o se faamaoniga malosi o le faatinoga ma le faatuatuaina o ana oloa.
Q20:
Fesili: I le iloiloina o taimi atofaina o galuega faatino ma tau o oloa, e manaʻomia ona tatou iloiloina le mautinoa o le gafatia ma le mautu o le tuʻuina atu o capacitor fou. O a faʻamatalaga taua e tatau ona tatou aoina mai i latou o loʻo tuʻuina atu i le taimi o le faʻafesoʻotaʻiga muamua e iloilo ai o latou gafatia i le filifili o sapalai?
Tali: E tatau ona tatou taula’i atu i le malamalama i: 1) Gafatia faalemasina/faaletausaga mo le faasologa o oloa talafeagai; 2) Taamilosaga masani o le tu’uina atu o oloa i le taimi nei; 3) Pe latou te lagolagoina ni fa’aaliga fa’asolosolo ma maliega sapalai mo se taimi umi; 4) Faiga fa’avae mo fa’ata’ita’iga ma le aofa’i maualalo o oka. Mo se fa’ata’ita’iga, e masani ona lava le gafatia o le ymin, taimi e mafai ona va’aia mo le tu’uina atu (e pei o le 8-10 vaiaso) mo oloa fa’ata’atitia e pei o le faasologa o le MPS, ma e mafai ona tu’uina atu le lagolago fa’ata’ita’iga fetuutuunai ma tuutuuga fa’apisinisi e fa’afetaui ai mana’oga o le atina’eina o poloketi a tagata fa’atau ma le gaosiga tele.
Taimi na lafoina ai: Fepuari-03-2026